I play on ps3 and don't have this problem at all during any instances. I saw it during boss fates where you get a million people in the room but turning off all battle effects fixed this for me too.