Um, trash DOES drop stuff. They have a chance to drop components, which are very important (and profitable) in this game.

Don't sell to vendors, use the marketplace! You have to work for your gil a bit in this game.