You can only grant the companion chocobo a name, as far as in-game mechanics go.