Quests will not teach you much about tanking with real people. Experience will. Thats why the dungeons and fights get progressively harder. They are also meant to be run more than once, for rewards and experience.

When rushed through the game cannot teach a player they skills they need to know for the endgame dungeons/bosses, nor the gil or gear they require.