I was able to level all the way to 50 on my THM/BLM doing quests supplemented with a few dungeon runs and FATEs whenever they were convenient. I never went out of my way to run FATEs except for grinding out my last level from 49-50. Second time through, I will probably use FATEs primarily.