In my house I have three computers running FFXIV simultaneously on one FIOS connection (all wired) and I haven't noticed any issues. I'm not using any VPN or any special router configurations.