I remember they said in the newsletter that their first addon will be mainly for UI enhancement.
This next part comes from the TOS and may or may not have to do with what the op was asking.

2.5 DataMining. You may not intercept, mine or otherwise collect information from the Game using unauthorized third party software.
http://support.na.square-enix.com/ru...1&tag=users_en