Change the names of Guild in Task Board

[Sorel]

I concur. Using the proper guild names would be a nice touch. I wouldn't stop work on the battle system for it, but since we know the Development Team is broken up into sub-teams, I wouldn't mind if the Translation Team took some time to do this for us. It's small, and honestly it's a little too late for us already playing. But for the new guys that start playing with the PS3 release, it would add to the immersion.

Remember, were not only trying to improve this game for us ... but for them too.

[Sephr]

Seriously, I think SE has a translation team obsessed with overcomplicating and elaborating on terms already (this isn't a bad thing), I don't think a few boards are going to cause the end of the immersion you people look for so desperately.

That said, if someone's got a spare 5 minutes to change the text I guess the select few might appreciate it.