As far as leveling goes, path of least resistance says it all... a lot of things wrong with how they setup these things but what can you say, they're not used to balancing these kinds of systems and dungeons (also quests) are definitely not giving a large enough reward for completion to make them worthwhile to do more of.