I've noticed if there's a server queue, the character creation won't work. Maybe wait til late night/early morning and check?