Retainer summoning bell

[Koga_Edge]

I would like to be able to see the prices on the market board through my retainer so I can set price appropriately.

You can already do that, there's a button above the area where you set the price, it opens a new window showing current prices for said item ^^