Well, the GT 430 is a low end card and I would imagine struggle quite badly with the game, also what type of ram do you have in those computers? 1333,1600 etc. It might be worth checking the health of your HDD with something like HDtune or another piece of software, just because they are the same doesn't mean they are performing the same,if you know what I mean.