They just need to add a reason to kill the trash mobs. Have them drop 1 mythology, for example, which gets given to a random party member. That would probably be enough that people would kill them.

Alternatively, or more creatively, they could have them drop high end crafting mats that cost mythology currently.