You shouldn't kite.
If you agro a mob, then stand near the tank and STOP ATTACKING IT.
Fighting for agro is a pain in the arse. Switch targets to something that you have low enmity with so that the tank can pull agro off.