Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 16
  1. #1
    Player
    Lardinho's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    29
    Character
    Lardinho Carbuncle
    World
    Hyperion
    Main Class
    Fisher Lv 50

    Bring back Pissed Pirate !!!

    Just saying, he is/was the best NPC in the history of FFXIV.

    A bold statement, one would think. Let me tell you why Pissed Pirate encompasses awesome and that how he was a beacon of hope for the underdogs/minority.

    Firstly, I'm British and thus always and forever I have to read American English spelling/grammar etc. wherever I go on the internets. This, of course, includes FFXIV. Now whereas a lot of American phrases have infiltrated the minds of the weaker Brit/European/Canadian/Australian/African/Russian/Chinese (and any other country that learn British English as standard at school) person, there are some things that it'd be nice to retain. Don't get me wrong, this is certainly not some anti-American rant, I love our cousins across the water. I have many, many good friends there and in so many ways we're very similar...
    (4)
    Last edited by Lardinho; 12-30-2013 at 05:03 AM.

  2. #2
    Player
    Lardinho's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    29
    Character
    Lardinho Carbuncle
    World
    Hyperion
    Main Class
    Fisher Lv 50
    I'm just stating that I don't want 100% of the British English language to be gone from a game. There are indeed lots of examples but for me the one that stood out was the Pissed Pirate outside the Culinarian's Guild (I think!) in v1 of FFXIV. The amusing part about it is/was, that as a Brit I totally understood what 'pissed' meant in that context, drunk. I remember speaking to many Americans who thought it was pissed because he was angry of as we'd say in the UK 'pissed off', which I think was the same phrase originally adopted in the US too, but the 'off' got chopped.... off... Anyway, some drunken pirate for me represented a little bit of British in a sea of American. Is that why so many people moaned about the NPC and got him removed? Not sure, I doubt it but people don't like what they don't understand...

  3. #3
    Player
    Lardinho's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    29
    Character
    Lardinho Carbuncle
    World
    Hyperion
    Main Class
    Fisher Lv 50
    Now, I think in the end the excuse for the NPC's removal was the language he used. This is a 13+ game and the word "bugger" is used on occaions as is "bastard", both out of original context of course. Pissed Pirate, when talked to, would say "WENCH! Get me another drink!" and then "what? you're not a wench? WENCH! Get me a new wench!".

    How on earth are people going to whine about the use of the word 'wench' in the context of a pirate? I don't think there was any suggestion that what the NPC was saying was acceptable language in the real world, just like talk of an enemy eating/destroying/poisoning another being isn't acceptable.

    It infuriates me that overly politically correct types could have an influence on this. So I ask, nay plead, that Pissed Pirate is returned to the game and with identical speach...

  4. #4
    Player
    Lardinho's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    29
    Character
    Lardinho Carbuncle
    World
    Hyperion
    Main Class
    Fisher Lv 50
    I don't know what to offer by way of bribery on this point but I really do have some crumpets downstairs that I'd be happy to grill (not toast...).

    Matt/Lard

    P.S. just by chance that any Dev ever actually reads this... what on earth is going on with the tilde in the game? it looks like a tiny mistake, PLEASE go back to the larger tilde used before~~~~~~~~

    P.P.S. If I take out my minion, I realise that they cannot acompany me everywhere but once out of that area, like a dungeon or w/e my minion should surely return. I seem to be forever pulling my minions out after the game has decided they shouldn't come back. Like after a death or any other circumstances. No matter how long I'm in a non minioned place, please can the minion return afterward, until I myself put it away. Thanks !

  5. #5
    Player

    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Ul'dah
    Posts
    496
    You wrote so much about "grammar" and the "English language"...

    And yet, you put a space between "Pirate" and the exclamation points.
    (5)
    "Absurdity is the only reality."
    ~Frank Zappa

  6. #6
    Player
    Billzey's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    166
    Character
    Sakura Ephemera
    World
    Brynhildr
    Main Class
    Archer Lv 60
    Yes, you must have a strong mind to resist the infiltration of American phrases, yet this is not an anti-American rant. Grow up.
    (0)

  7. 12-30-2013 05:35 AM

  8. #7
    Player
    Linadae's Avatar
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    568
    Character
    Dracyn Navarre
    World
    Balmung
    Main Class
    Red Mage Lv 80
    I find nothing wrong with the word Wench. In fact there's an official Wench's guild for Renaissance fairs. One of their rights and duties is to lift the kilt of any man wearing one and judging what they find.

    So, even though I am a woman, I say MORE WENCHES!!
    (3)
    No more cast bars for Bard! Thank you, Yoshi-P! All hail our lord and savior!

  9. #8
    Player
    Scamperoo's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Lulu Moon
    World
    Excalibur
    Main Class
    Miner Lv 80
    Quote Originally Posted by Billzey View Post
    Yes, you must have a strong mind to resist the infiltration of American phrases, yet this is not an anti-American rant. Grow up.
    Hey, Billzey Buzzkiller, He was only asking for the return of a rather fun politically incorrect NPC, while explaining the NPC was merely drunk not angry and being very polite, I was inclined to agree. Let the drunken pirate return. What got your panties in a bunch? I don't know, but I think I know who needs to grow up and it isn't the OP.

    Whats up Cotti?? That's all ya got? he left a space between exclamation points.....must be slow on the forum I guess. Honestly what people find to complain about here. Pfft!
    (1)

  10. #9
    Player
    Lyrinn's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    1,524
    Character
    M'kael Jin
    World
    Tonberry
    Main Class
    Conjurer Lv 3
    Quote Originally Posted by Lardinho View Post
    Pissed Pirate is/was the best NPC in the history of FFXIV.
    That's a funny way to spell Hildibrand.
    (5)
    Last edited by Lyrinn; 12-30-2013 at 02:09 PM.

  11. #10
    Player
    Enkidoh's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Location
    Ala Mhigo
    Posts
    8,264
    Character
    Enkidoh Roux
    World
    Balmung
    Main Class
    Paladin Lv 90
    Quote Originally Posted by Lardinho View Post
    Now, I think in the end the excuse for the NPC's removal was the language he used. This is a 13+ game and the word "bugger" is used on occaions as is "bastard", both out of original context of course. Pissed Pirate, when talked to, would say "WENCH! Get me another drink!" and then "what? you're not a wench? WENCH! Get me a new wench!".

    How on earth are people going to whine about the use of the word 'wench' in the context of a pirate? I don't think there was any suggestion that what the NPC was saying was acceptable language in the real world, just like talk of an enemy eating/destroying/poisoning another being isn't acceptable.

    It infuriates me that overly politically correct types could have an influence on this. So I ask, nay plead, that Pissed Pirate is returned to the game and with identical speach...
    Uh, have you actually read the dialogue npcs in the game actually say? That line about wenches is pretty much said verbatim by two drunks in Buscaron's Druthers in the South Shroud (even the waitress nearby is called 'Bar Wench'), various British swear words show up repeatedly, and there is sexual innuendo abounding throughout the game. And yes, the pirates in Limsa say this sort of thing all the time too.

    Either this is a troll thread, or you just haven't been paying attention very well.
    (1)

Page 1 of 2 1 2 LastLast