The game is quite CPU demanding, but mainly only when lots of characters are on screen. Disabling physics and shadows improves CPU load for anyone limited here.

The culling feature doesn't make any performance difference for me, but as all video cards feature extensive Z culling in hardware this isn't surprising.

The game engine forces triple buffering (unless you remove the frame limiter) and the AMD setting for this only applies to OpenGL anyway.