Some gear is meant to look unique by design. Dying is mostly for crafted gear. Yoshi-P did say later on he may ease the restrictions on dying for unique gear as newer, better gear comes out.