発生日時：不明～今現在継続中
発生頻度：常時。PS3の電源を切ってつけなおしても、USBキーボードを挿しなおしても変わらず。
ワールド名：Mandragora
キャラクター名：Noah Rawlins
NPC名：無関係
モンスター名：無関係
クラス／レベル：白/41
パーティメンバーの有無：なし
ゲーム内時間：無関係
エリア名／フィールド座標：どこでも
手順：
1.入力方式・かな入力でダイレクトにカタカナを入力しようとshift+カタカナひらがな/ローマ字キーを押す
2.入力する文字がカタカナにならず、漢字変換できない文字色が白の平仮名が挿入される
3.再びshift+カタカナひらがな/ローマ字キーを押しても、カタカナひらがなローマ字キーのみを押しても
　漢字変換不能な文字色が白の入力状態が継続し直らない
4.漢字変換不能な平仮名の状態から更に半角/全角キーを押し半角英数に切り替える
5.平仮名に戻そうと再び半角/全角キーを押しても半角英数のまま平仮名に戻らない
6.ログアウトしても状態は続き、一旦ゲームを終了してサインインしなおさないと改善しない

補足
7.FF14を終了し、PS3のインターネットブラウザで手順1の切り替え確認をしてみたところ
　カタカナのダイレクト入力はできないものの、変換不能な確定状態にはならなかった
8.USBキーボード型番/ELECOM社製TK-U12FYALBK

通信環境
・使用している回線の種類／プロバイダ：Toppa
・通信機器のメーカー／型番：Wab Caster W100

利用しているPlayStation 3の型番
・型番： CECHL00