I had this error before, makes sure your SquareEnix folder and My game folder is not on "read-only".
So your patches are able to install