Excellent post, but I would also add;

toggles for /commands in the configuration menu. Also an in-game configuration for all the settings that are now accessed by FFXIVConfig.exe.