Ugh. That's painful. The same thing used to happen to us on the Mongrels leve at Camp Iron Lake. We'd get killed by the dog, then when we respawned at the crystal, it would run there and wipe us out. We'd have to wait until the dog turned yellow, and then wandered off, before reviving.

Fortunately, SE has fixed the Mongrels leve. Maybe submit this under "In Game Bugs"? Hopefully SE can figure out what turned this Lal assassin into Chuck Norris, determined to track you down across entire continents.