Yah you probably right clicked the display box one time when you were in your hud layout and deactivated the box. Just go in there, there are 2 separate boxes one for item tooltip and one for action tooltip. IIRC white lettering means its active and dark blue lettering means it's inactive.