If Side Quests were repeatable once per class I'd be happy. If Dungeon and Guildleve XP was boosted to in or around the area that Fates give I'd do a lot more of those activities.
There shouldn't be any single way to level quickly, they should all be good.