Try going into graphic settings and set everything to default. relaunch. see if anything is better/worse. then adjust from there.
Looks like you're missing the font. Have you fiddled with any fonts lately?