I think this is a bug, anyway -

Summoner pets (in particular carbuncle) continue to be aggressive/defensive while a character is mounted causing them to despawn quite frequently. Considering we can't control them while mounted I would assume the pets would be inert while mounted.