You must have accidentally pressed "Repair" rather than "Equip". I know that eyepatch is wearable by all Disciples of War.