You said you tried to reset your password, but how exactly did you go about doing that?

Do what the e-mail tells you to do and you'll be fine. But your account will be locked every time you play the game from a different IP address. That's just the way it is without a security token.