I don't think that's a bug-glitch, but a lag-glitch. I notice that more in certain fights or when things are a bit laggy (like Odin this morning).