Character transfers are slated to start soon, but I wouldn't expect them this week. I think you'll find more people will go to the new servers than you may expect, plus the login servers are also being enhanced, so that'll help and possibly even bring a real queue.