I think she is referring to grinding the last few levels.

You can grind FATES (which you dont want to do),
can do Hunting Log (journal de chasse I think),
and Leve's + Duty Finder.

I didnt do any quests for my first class, only the Story and Class quests and got to level 30 fine. I saved all the side quests...