I just did Saving Bessy myself... that should be reported as a bug as, in any other quest, clicking a 'destination' will prompt a menu relating to why you're there.