同様の現象が発生しています。

私の場合は、フルスクリーンでプレイしており、症状が発生した場合一旦「CTRL」＋「ESC」で最小化後に元に戻すと復旧します。

特に水（海、湖）等での戦闘時に発生しているようです。
システム設定をいろいろ変更してみましたが、改善していませんね。