I like the ambient sounds in Eureka waterfall, wind etc. but as soon as I enter a fate/notorious monster, all hell breaks lose and it is constant shouting. Maybe this was nice to hear 5-6 years ago, but nowadays it's super annoying because it basically repeats after 5s over and over again.
I don't mean normal battle "voices" btw.

The same happens in cities, these flair sounds with constant giggling/laughing/"surprised" - sounds, just because many player's are standing at one spot at once. They are not necessary anymore, people are doing enough real emotes already, the flair sounds are only distracting.
I still like real ambient sounds and don't want to miss them.

Not asking for a remove, just a sub category to disable these kind of sounds. Just too much is summarized under "ambient sounds".
Idk if this was ever brought up before and already been answered, but they were able to do it recently for bard performances, so it shouldn't be too hard.

_____

A similar problem are glamour dresser messages, they are categorized as "system messages". Each time you change to a glamour plate it spams your whole chat window or even more lines. They should deserve an own category as well, so we can disable them.
(Message Book Alerts and even fish from random people have their own category, like please...system messages are too important to disable, because it is a huge category)
_____

Currently the signs "ignore1-2" cant be macro'd the usual way. For german they used to be "ignor1" and "ignor2" for english "ignore1" and "ignore2", only the japanese versions work at the moment which are "stop1" and "stop2".