You'll receive the "Chocobo whistle" item in your inventory - use it and - voila chocobo will be available under mounts.