Alternate classes/jobs?

I just finished the main story on my black mage. and im not entirely sure how to level my arcanist. i clear out the hunting logs but there are no quests to do. Fate grinding isnt really possible because of lack of people in area. So am i supposed to dungeon/mob grind?

Cuz that sounds terrible

help please.