Sorry if you already realised this, but just in case, there's actually two codes in the physical version, one for the Square Enix members site and one for the actual game/service itself. The members/profile code is like their social website which you don't need if you already used an Early Access code. The other one which is somewhere in the box is what you need.