I don't get how "taking the time to read" can make it any better when what you read is "new service account" or "new platform." Its not an issue of being in a hurry, its an issue of poor wording and taking extra time to think about it won't make it any more helpful. Nothing about adding a new platform sounds like what I want to do. Adding a new service account at least has 50% of the words that actually sound like what my goal is. My Early Access account is on Windows. I want to register the Collector's Edition for Windows. I would consider being able to play the game after Early Access as a new service... But its the same platform.

And to be fair, I'm not upset about the fact that I registered it to the wrong account. I'm upset about the fact that there has been next to no communication to help players who have done this, and it has taken so long to be solved that we now cannot play the game.