Particularly on new character creation, it might help if there could be a marker added to make it visible which servers were higher population/lower population/overpopulated? It'd give players a way to avoid some of the congestion, since people who are trying to find a less high-population server where they'll be less likely to run into 1017/world full would be able to tell on character creation while selecting a world, which would help redistribute the load.