It could be that their parents liked the sound of the 'coco' names, and decided to give their sons matching names