Through story quests. The monsters in the dungeons will be tougher than ones you fight outside. Course the dungeons I've done were still pretty easy if you have a good party.