Bumped to a Japanese Server

[Calastir]

I did the character creation process and THEN picked my server, I checked that it says Ultros and then start game. Where can you go wrong?

Because you have to pick the server you want to make the character on first. What you did was make a character on whatever random server was preselected.