Also happened to me on ps3 as a conjurer in tam tara and copperbell mines.

The tank was locked but continued to fight and well as the animations kept moving leaving them to decide whether to stay with him or go with the group lol.