There's a speculation that EU-regionised PS3 players whom got the digital copy from PSN, are supplied with NA license.

I am in NZ and so it is recognised as EU-based, and another fella Klaud_Litah is in Portugal (EU-based)... we both got PSN digital copy. This is Klaud_Litah's theory on the issue on the EU-PSN code.