The 3102 error never left, it's supposed to be there when your account disconnects without exiting properly.

The problem in the phase 4 beta was that it wasn't logging the account out, that's since been fixed. You just need to try again in a few minutes (what the error messages actually says to do)