This might sound like a stupid question, but are you sure the cutscene actually has a voice? Most of them don't and even the ones that do seem to have large sections that don't have voices.