During phase 3 of beta you could toggle through any hotbars you have set with R1, but now it only toggles between my pet's hotbar and 1 hotbar of my choice. In early access I didn't get enough play time to actually get to a point where I needed to do this. Only just now realizing this.

But as soon as I put my pet away it acts normal again and I can cycle through them just fine.