In all quests, NPCs will address you as a he or she depending on your character's gender, but I found a mistake.

Attached screenshot shows the mistake: [...]We know him as a dear friend[...]

As you can see my character is a female

Oh seems I can't attach a screenshot.... anyway it's during the speech that Minfilla, Alphinaud and the flame general give in front of the garlean base.