I was just having this issue (in regards to subscribing) using Chrome. Did the unspeakable and loaded up Internet Explorer and managed to get through the payment issue without problem.