When you are in instance or some duty quest, you can't receive tells.
Also when you are in instance, friend list is unavailable.

This might be design. But it is completely not right. Please fix this issue.
Can't communicate with friend during duty or instance is a killer to a MMO.