Can't cross play on Windows from PS3?

[Shaddix]

You have to buy both copies of the game. You can have both clients registered to your account and play the same characters. You just have to buy a PC copy and a PS3 copy to do so.

This person is correct. You have to own and register both copies of the game to switch between platforms.